Anime: Se llama así
en Japón a todas las series animadas en general. En Occidente se
utiliza para referirse solo a las series animadas japonesas.
|
Manga: Así llaman
al Cómic los japoneses. En Occidente se utiliza para referirse a las
historietas japonesas. |
Otaku: Fanático en
japonés (pero también es usado en forma despectiva). En Occidente se
utiliza para clasificar a los fanáticos del Manga y el Anime.
|
OVA: Significa
"Original Video Animation". Son miniseries de capítulos especiales a
estrenarse exclusivamente a través del video. |
Hentai: Pervertido
en japonés. En Occidente se utiliza para denominar a la animación
pornográfica japonesa. |
Ecchi: El mismo
significado que hentai. |
Shojo y Shonen:
Marca diferencias entre mangas para chicas (shojo) y para chicos
(shonen). Algunos series shojo: Sailor Moon y Magic Knight Rayearth.
Algunas shonen: Dragon Ball y Captain Tsubasa. |
Opening y Ending:
Se refiere a las canciones de Apertura (opening) y Clausura (ending)
de un Anime. |
Artbook: Libro de
arte de un autor. Contiene ilustraciones inéditas de uno o varios
artistas. |
Fan-sub: Subtítulos
hechos por fans. |
Fan-Art: Imágenes
creadas por fans |
Yaoi: Implica
escenas de sexo solo entre hombres. Habitualmente consumido por
público gay y femenino a la vez. |
Arigatou: Gracias.
|
Baka: Idiota.
|
Kawaii: Linda,
lindo. |
Sora: Cielo
|
Hime: Princesa
|
Sayonara: Adiós.
|
Ouji: Príncipe
|
Kame: Tortuga
|
Neko: Gato
|
Usagi: Conejo
|
Kami-sama: Dios,
Señor. |
Megami-sama: Diosa.
|
Konnichiwa: Hola.
|
Mata ne: Hasta
Luego. |